IL BEE LAB™
IL POTERE RIPARATORE DELLA SCIENZA E DELLE API
Basato su 15 anni di ricerca, nove brevetti e nove pubblicazioni, il Bee LabTM è una piattaforma di ricerca scientifica all’avanguardia. Coordinata dal dottor Frédéric Bonté, è dedicata a identificare, selezionare, analizzare e abbinare i prodotti dall’alveare più efficaci per riparare i segni visibili del tempo. La piattaforma è composta da tre centri specializzati complementari (hub).
HUB 1
LO STUDIO DELLE API
L’APE NERA,
UNA SPECIE MOLTO RESISTENTE
L’Ape Nera, con un patrimonio genetico di oltre un milione di anni, è riuscita ad adattarsi all’ambiente in cui vive grazie alle sue caratteristiche morfologiche uniche, tra cui il colore scuro e la resilienza. Queste caratteristiche le permettono di produrre Miele della più alta qualità. Attualmente in pericolo, sopravvivono solo alcune colonie in tutto il mondo, che la ricerca Guerlain è riuscita a identificare.
HUB 2
ANALISI MOLECOLARE DEI PRODOTTI DELL’APE
HUB 3
LA SCIENZA DELLA RIPARAZIONE CUTANEA
USATO FIN DALL’ANTICHITÀ
PER LE SUE PROPRIETÀ CURATIVE
Grazie a una partnership esclusiva con Restore-EQ4, centro specializzato nella scienza del ringiovanimento, la ricerca Guerlain ha dimostrato la straordinaria efficacia dei suoi 3 Mieli di Api Nere. Selezionati tra 300 campioni di Miele analizzati, aiutano a stimolare meccanismi fondamentali della riparazione cutanea.
PER LA PRIMA VOLTA¹, UN’ALCHIMIA ESCLUSIVA DI TRE TIPI DI MIELE DI API NERE E PAPPA REALE².
MIELE DELL’ISOLA DI OUESSANT, BRETAGNA, FRANCIA
A soli 18 km dalla costa bretone si trova l’isola di Ouessant, un ecosistema incontaminato considerato riserva dell’UNESCO. Su quest’isola, l’Ape Nera produce un Miele dalle proprietà eccezionali, ricco di amminoacidi, polifenoli e oligoelementi. La Ricerca Guerlain ha dimostrato che questo ingrediente aiuta a stimolare un indicatore di rinnovamento cutaneo (+50%¹).
¹Test in vitro sugli ingredienti.
MIELE DI CONNEMARA, IRLANDA
Sulla costa occidentale dell’Irlanda, in remote regioni montuose, Guerlain ha selezionato un Miele di Api Nere dagli straordinari poteri anti-età. Questo Miele contribuisce ad aumentare del 96%¹ la naturale produzione di acido ialuronico nelle cellule cutanee.
¹Test in vitro sugli ingredienti.
MIELE DELLE FORESTE SELVAGGE DI TRØGSTAD, NORVEGIA
Nelle selvagge foreste della Norvegia si trova una zona remota che ospita la preziosa Ape Nera, il cui Miele è stato selezionato da Guerlain per il suo potere rigenerante. Questo Miele aiuta a stimolare dell’87%¹ in più un indicatore cutaneo anti-età.
¹Test in vitro sugli ingredienti.
ESCLUSIVA PAPPA REALE
Prodotta in quantità molto ridotte, la Pappa Reale è la sostanza più rara e preziosa dell’alveare, capace di trasformare qualsiasi ape in una regina dalla straordinaria vitalità. Per garantirne l’alta qualità e la tracciabilità, Guerlain ha sviluppato un’esclusiva rete di approvvigionamento in Francia. Questa Pappa Reale è una fonte naturale di carboidrati, proteine, lipidi e vitamine.
SCOPRI IL NOSTRO PRODOTTO ABEILLE ROYALE
.jpg?sw=655&sh=655&sfrm=png)
Il Miele è formato dall’alchimia tra fiori e api, che gli esseri umani non sono in grado di riprodurre. Inizia tutto con il nettare, un prezioso liquido offerto dai fiori. Le api lo raccolgono con cura e la custodiscono nello stomaco. Nell’alveare, il nettare è arricchito con enzimi da altre api e depositato negli alveoli per essere disidratato con il battito delle ali. Una volta addensato, il nettare diventa il Miele che conosciamo, sigillato con la cera per conservarlo.
Nota fin dall’antichità, l’efficacia del Miele ha continuato ad affascinare la sfera medica, dimostrando il proprio potere riparatore sulle ferite più ostinate. Questo ha catturato l’attenzione dei ricercatori Guerlain fin dal 2010. In questo percorso di studio e scoperta, è stato decisivo l’incontro con un famoso chirurgo francese, pioniere dei metodi di guarigione con il Miele. L’intuizione della ricerca Guerlain è stata così confermata.
Una volta identificati, i Mieli più preziosi seguono un preciso processo di purificazione e stabilizzazione, con controllo microbiologico che ne garantisce la stabilità ottimale. Diverse filtrazioni successive permettono di integrarli nei nostri trattamenti per la pelle. Infine, sono uniti e abbinati nelle tecnologie skincare per ottimizzarne i benefici per la pelle.
L’APE, SENTINELLA DELL’AMBIENTE
Guerlain nutre un legame con la Natura da quasi due secoli. Impegnata a preservare questo patrimonio inestimabile, Guerlain ne tramanda le meraviglie alle generazioni future, con l’Ape come sua sentinella.
UNA SPECIE PROTETTA
Al largo della costa francese, l’isola di Ouessant è una riserva naturale che ospita una specie protetta: l'Ape Nera. Questo insetto produce un miele dalle proprietà straordinarie. Per salvaguardare questa preziosa varietà di Api, Guerlain sostiene l’Association du Conservatoire de l’Abeille Noire Bretonne (ACANB), che ne assicura lo sviluppo e la protezione.
WOMEN FOR BEES
Launched in 2020 with UNESCO and recently with local benchmark NGOs, this programme aims to train women from all over the world in beekeeping, promoting their empowerment through a long-term professional activity that contributes to bee conservation.
BEE SCHOOLS
In 2018, we created the Bee School, a vast awareness-raising programme among primary school pupils. By reaching younger generations, we believe that a deep and lasting change can occur.
.jpg)
.jpg?sw=768&sfrm=jpg)
BIODIVERSITY
In 2021, Guerlain became one of the first luxury Houses to become a member of the UEBT (Union for Ethical BioTrade) and initiated a verification process for each of its fifty emblematic natural ingredient chains, such as honeys, orchids and Guerlinade fragrance materials.
